diff --git a/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/client/schema-initializer/actions/RecordPrintAnnotateActionInitializer.tsx b/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/client/schema-initializer/actions/RecordPrintAnnotateActionInitializer.tsx
index bbc09d261..af621fab4 100644
--- a/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/client/schema-initializer/actions/RecordPrintAnnotateActionInitializer.tsx
+++ b/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/client/schema-initializer/actions/RecordPrintAnnotateActionInitializer.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ export const Annotate = (props) => {
   const { setAnnotate } = useContext(AnnotateContext);
   return (
     <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center' }}>
-      <div>统一注释:</div>
+      <div>备注合并:</div>
       <Switch
         checkedChildren="开启"
         unCheckedChildren="关闭"