diff --git a/docs/guide/contributing.md b/docs/guide/contributing.md
new file mode 100644
index 000000000..bb304b5e9
--- /dev/null
+++ b/docs/guide/contributing.md
@@ -0,0 +1,152 @@
+---
+order: 100
+toc: menu
+---
+
+# Contributing
+
+## Basic process
+
+- Fork 源码到自己的仓库
+- 修改源码
+- 提交 pull request
+
+## Local start-up
+
+```bash
+# 将以下 git 地址换成自己的 repo
+git clone https://github.com/nocobase/nocobase.git
+cd nocobase
+cp .env.example .env
+yarn install
+yarn bootstrap
+yarn build
+yarn nocobase init --import-demo
+yarn start
+```
+
+## Build
+
+<Alert title="注意">
+
+集成测试或全站调试时，涉及以下包的修改需要重新编译打包：
+
+- actions
+- database
+- resourcer
+- server
+- test
+- utils
+
+除了编译的问题，项目的构建还有诸多细节问题未解决。如果你有一些不错的建议，欢迎你前往 [GitHub Discussions](https://github.com/nocobase/nocobase/discussions) 讨论。
+
+</Alert>
+
+```bash
+# for all packages
+yarn build
+
+# for specific package
+yarn build <package_name_1> <package_name_2>
+
+# e.g.
+# yarn build database
+```
+
+## Test
+
+<Alert title="注意">
+
+升级 v0.5 之后，有部分测试还未修复，测试的 ci 暂时也不能用。代码测试还不够完善，更多测试会阶段性的补充并完善...
+
+</Alert>
+
+```bash
+# For all packages
+yarn test
+
+# For specific package
+yarn test packages/<name>
+```
+
+## Document revision and translation
+
+文档在 [docs](https://github.com/nocobase/nocobase/tree/develop/docs) 目录下，遵循 Markdown 语法，默认为英文，中文以 `.zh-CN.md` 结尾，如：
+
+```bash
+|- /docs/
+  |- index.md # 英文文档
+  |- index.zh-CN.md 中文文档，缺失时，显示为 index.md 的内容
+```
+
+修改之后，浏览器内打开 http://localhost:8000/ 查看最终效果。
+
+## Back-end
+
+后端的大部分修改可以通过 test 命令校验。
+
+```bash
+yarn test packages/<name>
+```
+
+当然，如果是新增的内容，需要编写新的测试。`@nocobase/test` 提供了 `mockDatabase` 和 `mockServer` 用于数据库和服务器的测试，如：
+
+```ts
+import { mockServer, MockServer } from '@nocobase/test';
+
+describe('mock server', () => {
+  let api: MockServer;
+
+  beforeEach(() => {
+    api = mockServer({
+      dataWrapping: false,
+    });
+    api.actions({
+      list: async (ctx, next) => {
+        ctx.body = [1, 2];
+        await next();
+      },
+    });
+    api.resource({
+      name: 'test',
+    });
+  });
+
+  afterEach(async () => {
+    return api.destroy();
+  });
+
+  it('agent.get', async () => {
+    const response = await api.agent().get('/test');
+    expect(response.body).toEqual([1, 2]);
+  });
+
+  it('agent.resource', async () => {
+    const response = await api.agent().resource('test').list();
+    expect(response.body).toEqual([1, 2]);
+  });
+});
+```
+
+## Full-stack demo
+
+http://localhost:8001/develop
+
+为了方便开发者本地调试，全栈的演示也内嵌的 Demo，可以点击左下角新标签页内全屏打开。
+
+## Client components
+
+<Alert title="注意">
+组件库还在整理中...
+</Alert>
+
+各组件是独立的，方便调试和使用。组件列表查看 http://localhost:8000/components
+
+## Provide more examples
+
+<Alert title="注意">
+示例还在整理中...
+</Alert>
+
+示例查看 http://localhost:8001/examples
+
diff --git a/docs/guide/contributing.zh-CN.md b/docs/guide/contributing.zh-CN.md
new file mode 100644
index 000000000..6ec75c6a2
--- /dev/null
+++ b/docs/guide/contributing.zh-CN.md
@@ -0,0 +1,152 @@
+---
+order: 100
+toc: menu
+---
+
+# 参与贡献
+
+## 基本流程
+
+- Fork 源码到自己的仓库
+- 修改源码
+- 提交 pull request
+
+## 本地启动
+
+```bash
+# 将以下 git 地址换成自己的 repo
+git clone https://github.com/nocobase/nocobase.git
+cd nocobase
+cp .env.example .env
+yarn install
+yarn bootstrap
+yarn build
+yarn nocobase init --import-demo
+yarn start
+```
+
+## 打包编译
+
+<Alert title="注意">
+
+集成测试或全站调试时，涉及以下包的修改需要重新编译打包：
+
+- actions
+- database
+- resourcer
+- server
+- test
+- utils
+
+除了编译的问题，项目的构建还有诸多细节问题未解决。如果你有一些不错的建议，欢迎你前往 [GitHub Discussions](https://github.com/nocobase/nocobase/discussions) 讨论。
+
+</Alert>
+
+```bash
+# for all packages
+yarn build
+
+# for specific package
+yarn build <package_name_1> <package_name_2>
+
+# e.g.
+# yarn build database
+```
+
+## 测试
+
+<Alert title="注意">
+
+升级 v0.5 之后，有部分测试还未修复，测试的 ci 暂时也不能用。代码测试还不够完善，更多测试会阶段性的补充并完善...
+
+</Alert>
+
+```bash
+# For all packages
+yarn test
+
+# For specific package
+yarn test packages/<name>
+```
+
+## 文档修改和翻译
+
+文档在 [docs](https://github.com/nocobase/nocobase/tree/develop/docs) 目录下，遵循 Markdown 语法，默认为英文，中文以 `.zh-CN.md` 结尾，如：
+
+```bash
+|- /docs/
+  |- index.md # 英文文档
+  |- index.zh-CN.md 中文文档，缺失时，显示为 index.md 的内容
+```
+
+修改之后，浏览器内打开 http://localhost:8000/ 查看最终效果。
+
+## 后端代码修改
+
+后端的大部分修改可以通过 test 命令校验。
+
+```bash
+yarn test packages/<name>
+```
+
+当然，如果是新增的内容，需要编写新的测试。`@nocobase/test` 提供了 `mockDatabase` 和 `mockServer` 用于数据库和服务器的测试，如：
+
+```ts
+import { mockServer, MockServer } from '@nocobase/test';
+
+describe('mock server', () => {
+  let api: MockServer;
+
+  beforeEach(() => {
+    api = mockServer({
+      dataWrapping: false,
+    });
+    api.actions({
+      list: async (ctx, next) => {
+        ctx.body = [1, 2];
+        await next();
+      },
+    });
+    api.resource({
+      name: 'test',
+    });
+  });
+
+  afterEach(async () => {
+    return api.destroy();
+  });
+
+  it('agent.get', async () => {
+    const response = await api.agent().get('/test');
+    expect(response.body).toEqual([1, 2]);
+  });
+
+  it('agent.resource', async () => {
+    const response = await api.agent().resource('test').list();
+    expect(response.body).toEqual([1, 2]);
+  });
+});
+```
+
+## 全栈演示
+
+http://localhost:8001/develop
+
+为了方便开发者本地调试，全栈的演示也内嵌的 Demo，可以点击左下角新标签页内全屏打开。
+
+## 客户端组件
+
+<Alert title="注意">
+组件库还在整理中...
+</Alert>
+
+各组件是独立的，方便调试和使用。组件列表查看 http://localhost:8000/components
+
+## 提供更完整的示例
+
+<Alert title="注意">
+示例还在整理中...
+</Alert>
+
+示例查看 http://localhost:8001/examples
+