diff --git a/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/server/services/record-service.ts b/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/server/services/record-service.ts
index 91d6d62f4..dc32b333b 100644
--- a/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/server/services/record-service.ts
+++ b/packages/plugins/@hera/plugin-rental/src/server/services/record-service.ts
@@ -64,7 +64,7 @@ export class RecordService {
    * @param options
    */
   async recordsAfterSave(model: MagicAttributeModel, options: CreateOptions): Promise<void> {
-    // 运输单导致的订单更新不必走以下订单逻辑，减少性能消耗，有vaybill一定是运输单录入
+    // 运输单导致的订单更新不必走以下订单逻辑，减少性能消耗，有waybill一定是运输单录入
     if (options.values.waybill) return;
     // 订单新建更新后（根据合同确定出入库字段）
     await this._setProject(model, options);