diff --git a/packages/plugins/@nocobase/plugin-data-visualization/src/server/actions/query.ts b/packages/plugins/@nocobase/plugin-data-visualization/src/server/actions/query.ts
index 2cb7d1ece..90608a314 100644
--- a/packages/plugins/@nocobase/plugin-data-visualization/src/server/actions/query.ts
+++ b/packages/plugins/@nocobase/plugin-data-visualization/src/server/actions/query.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
 import { Context, Next } from '@nocobase/actions';
 import { Field, FilterParser, snakeCase } from '@nocobase/database';
-import ChartsV2Plugin from '../plugin';
 import { formatter } from './formatter';
 import compose from 'koa-compose';
 import { parseFilter, getDateVars } from '@nocobase/utils';
@@ -169,7 +168,6 @@ export const parseFieldAndAssociations = async (ctx: Context, next: Next) => {
   const { collection: collectionName, measures, dimensions, orders, filter } = ctx.action.params.values as QueryParams;
   const collection = ctx.db.getCollection(collectionName);
   const fields = collection.fields;
-  const underscored = collection.options.underscored;
   const models: {
     [target: string]: {
       type: string;
@@ -185,7 +183,8 @@ export const parseFieldAndAssociations = async (ctx: Context, next: Next) => {
     } else if (selected.field.length > 1) {
       [target, name] = selected.field;
     }
-    let field = underscored ? snakeCase(name) : name;
+    const rawAttributes = collection.model.getAttributes();
+    let field = rawAttributes[name]?.field || name;
     let fieldType = fields.get(name)?.type;
     if (target) {
       const targetField = fields.get(target) as Field;