diff --git a/packages/plugins/@nocobase/plugin-api-doc/src/client/index.tsx b/packages/plugins/@nocobase/plugin-api-doc/src/client/index.tsx
index 80876f5d2..92659aa6f 100644
--- a/packages/plugins/@nocobase/plugin-api-doc/src/client/index.tsx
+++ b/packages/plugins/@nocobase/plugin-api-doc/src/client/index.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ const SCDocumentation = () => {
   return (
     <div className={styles}>
       <div className="open-tab">
-        <Tooltip title="open in new tab">
+        <Tooltip title="Preview">
           <a href={DOCUMENTATION_PATH} target="_blank" rel="noreferrer">
             <Button size="small" icon={<RightOutlined />} />
           </a>
diff --git a/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/client/router/OpenInNewTab.tsx b/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/client/router/OpenInNewTab.tsx
index 1b63b89c3..3e27a3227 100644
--- a/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/client/router/OpenInNewTab.tsx
+++ b/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/client/router/OpenInNewTab.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ export const OpenInNewTab = () => {
       `}
     >
       <Button type="dashed" onClick={onOpenInNewTab} icon={<LinkOutlined />}>
-        {t('Open in new tab')}
+        {t('Preview')}
       </Button>
     </div>
   );
diff --git a/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/en-US.json b/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/en-US.json
index 13d2aba48..117e24f99 100644
--- a/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/en-US.json
+++ b/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/en-US.json
@@ -28,5 +28,5 @@
   "Delete menu block": "Delete menu block",
   "Mobile client access address": "Mobile client access address",
   "The full address is": "The full address is",
-  "Open in new tab": "Open in new tab"
+  "Preview": "Preview"
 }
diff --git a/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/zh-CN.json b/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/zh-CN.json
index b9ccb928e..becde917e 100644
--- a/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/zh-CN.json
+++ b/packages/plugins/@nocobase/plugin-mobile-client/src/locale/zh-CN.json
@@ -28,5 +28,5 @@
   "Delete menu block": "删除菜单区块",
   "Mobile client access address": "移动端访问地址",
   "The full address is": "完整的地址是",
-  "Open in new tab": "在新标签页打开"
+  "Preview": "预览"
 }