From 0e107cb528885cb224ef3f66b0048f83789b1f49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: chenos <chenlinxh@gmail.com>
Date: Mon, 25 Apr 2022 09:45:56 +0800
Subject: [PATCH] docs: update readme.md

---
 README.md       |  10 ++--
 README.zh-CN.md | 129 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 136 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 README.zh-CN.md

diff --git a/README.md b/README.md
index d0fee8d36..62a25f1c3 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -81,7 +81,7 @@ yarn create nocobase-app my-nocobase-app
 # 2. switch to the project directory
 cd my-nocobase-app
 
-# 3. create initialization data
+# 3. Install NocoBase
 yarn nocobase install --lang=en-US
 
 # 4. start project
@@ -106,13 +106,17 @@ yarn nocobase install
 yarn start
 ```
 
-### Build
+### Building
 
 ```bash
+# For all packages
 yarn build
+
+# For specific package
+yarn build --scope @nocobase/database
 ```
 
-### Test
+### Testing
 
 ```bash
 # For all packages
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
new file mode 100644
index 000000000..29315dfb9
--- /dev/null
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -0,0 +1,129 @@
+[English](./README.md) | 简体中文
+
+![](https://www.nocobase.com/images/demo/11.png)  
+
+NocoBase 是什么
+----------
+NocoBase 是一个极易扩展的开源无代码开发平台。
+无需编程，使用 NocoBase 搭建自己的协作平台、管理系统，只需要几分钟时间。 
+
+官网：https://cn.nocobase.com/
+
+在线体验：https://demo-cn.nocobase.com/new
+
+哪些场景适合使用 NocoBase
+----------
+- 中小企业和组织为自己或者为所在行业搭建业务平台和管理系统
+   - 希望价格足够低，甚至免费
+   - 不懂编程也可以灵活定制
+   - 需要完全掌控源代码和数据
+   - 可以以自有产品的形态自由分发和销售
+- 服务商和外包团队为客户开发协作平台和管理系统
+   - 希望尽可能降低开发成本
+   - 需要极致友好的二次开发体验
+   - 必须以独立产品的形态为客户私有部署
+   - 客户可以自由分发和销售
+
+为什么选择 NocoBase
+----------
+- 开源免费
+   - 采用 MIT 许可协议，不限制商业使用
+   - 拥有全部代码，私有化部署，保障数据私有和安全
+   - 针对实际需求自由扩展开发
+   - 具备良好的生态支持
+- 无代码能力强
+   - 所见即所得的可视化配置
+   - 数据结构配置与界面配置分离
+   - 丰富的区块和操作任意组合
+   - 基于角色的访问权限
+- 对开发者友好
+   - 微内核，灵活易扩展，具备健全的插件体系
+   - 基于 Node.js，使用主流框架和技术，包括 Koa、Sequelize、React、Formily、Ant Design 等
+   - 渐进式开发，上手难度低，对新人友好
+   - 不绑架、不强依赖，可任意组合使用或扩展，可用于现有项目中
+
+说明
+----------
+NocoBase 仍处于早期开发阶段，功能不完整，稳定性不高，仅用于预览，不适合在生产环境中使用。相对稳定以及包含完善文档的公开测试版预计最早将于 2022 年第一季度发布。
+
+如果你希望加入我们一起开发 NocoBase，或者探讨 NocoBase 未来发展，或者需要提供 NocoBase 使用上的帮助，欢迎通过邮件联系我们：hello@nocobase.com  
+
+或者添加我们的微信：  
+
+![](https://www.nocobase.com/images/wechat.png)  
+
+
+NocoBase 架构
+----------
+![](https://docs.nocobase.com/static/NocoBase.c9542b1f.png)
+
+
+环境要求
+----------
+
+Node:
+
+- Node.js 12.20+
+
+Database:
+
+- PostgreSQL 10.x+
+- Mysql 8.x+
+- Sqlite 3+
+
+安装 & 运行
+----------
+
+## 通过 `create-nocobase-app` 创建项目
+
+~~~shell
+# 1. 创建项目
+yarn create nocobase-app my-nocobase-app
+
+# 2. 切换目录
+cd my-nocobase-app
+
+# 3. 安装
+yarn nocobase install --lang=zh-CN
+
+# 4. 启动
+yarn start
+~~~
+
+使用浏览器打开 http://localhost:8000，初始化账号和密码是 `admin@nocobase.com` 和 `admin123`。
+
+## 参与贡献
+
+- Fork 源代码到自己的仓库
+- 修改源代码
+- 提交 Pull Request
+
+```bash
+# 替换为自己的仓库地址
+git clone https://github.com/nocobase/nocobase.git
+cd nocobase
+cp .env.example .env
+yarn install
+yarn nocobase install
+yarn start
+```
+
+### 打包
+
+```bash
+# For all packages
+yarn build
+
+# For specific package
+yarn build --scope @nocobase/database
+```
+
+### 测试
+
+```bash
+# For all packages
+yarn test
+
+# For specific package
+yarn test packages/<name>
+```